Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "peasant movement" in French

French translation for "peasant movement"

chronologie de révolutions et de rébellions
Example Sentences:
1.The town was occupied by the Donghak peasants' movement in 1894.
La ville fut occupée par la jacquerie des Donghak en 1894.
2.He led a peasant movement to turn the harsh environment surrounding Dazhai into an environment favourable to agriculture.
Il a dirigé un mouvement paysan pour transformer l'environnement hostile entourant Dazhai en un environnement favorable à l'agriculture.
3.As a Marxist historian, he is one of the most important scholars of the peasant movement in Sicily.
En tant qu'historien marxiste, il est probablement l'un des érudits les plus importants du mouvement paysan en Sicile.
4.Chavannes founded the Peasant Movement of Papay (MPP) in 1973 to teach Haitian principles of sustainable agriculture.
Il a fondé le Mouvement des Paysans Papaye (MPP) en 1973 pour apprendre aux haïtiens les principes d'une agriculture durable.
5.The Boxers, a peasant movement, had attacked and killed foreign missionaries, nationals and Chinese Christians across northern China in 1899 and 1900.
Le mouvement rebelle des Boxers attaqua et tua plusieurs missionnaires étrangers et chinois ainsi que des chinois chrétiens dans le nord de la Chine en 1899 et 1900.
6.The MPP has become one of the most effective peasant movements of Haiti's history, succeeding in terms of economic development, environmental protection and the survival of each.
Le MPP est devenu l'un des plus efficaces mouvements paysans de l'histoire d'Haïti, réussissant sur les plans du développement économique, de la protection de l'environnement et de la survie de chacun.
7.Just as at the end of World War I, the post-war period saw an increase of violence between landowners backed by the Mafia and left-wing peasant movements.
Tout comme à la fin de la Première Guerre mondiale, la période d'après-guerre a vu une augmentation de la violence entre les propriétaires fonciers, soutenus par la mafia, et les mouvements paysans de gauche.
8.Furthermore, the manuscript legacy of Lviv’s scholars was moved: Wojciech Kętrzyński, Ludwik Bernacki, Balzer, Karol Szajnoch and the archive of the Galician activist peasant movement of Bolesław and Maria Wysłouch.
En outre, le legs consistant en manuscrits des érudits de Lwów fut également évacué : Wojciech Kętrzyński, Ludwik Bernacki, Balzer, Karol Szajnocha, ainsi que les archives du mouvement activiste paysan galicien de Bolesław et Maria Wysłouch.
9.According to Marta Harnecker and Federico Fuentes, MAS-IPSP represents a 'new indigenous nationalism' based on two sets of historical memories, that of the peasant movement (represented through CSUTCB) and that of the indigenous movement (represented through CIDOB), and combines elements of indigenismo, nationalism and 'miners' Marxism'.
Selon Marta Harnecker et Federico Fuentes, le MAS représente « un nouveau nationalisme indigène » basé sur deux ensembles de mémoires historiques, celui du mouvement de paysan (représenté par le CSUTCB) et celui du mouvement indigène (représenté par le CIDOB) et combine les éléments d'indigénisme, le nationalisme et, minoritairement, le marxisme.
Similar Words:
"peary land" French translation, "peasant" French translation, "peasant corporation" French translation, "peasant family in an interior" French translation, "peasant leagues (brazil)" French translation, "peasant proprietor" French translation, "peasant revolts" French translation, "peasant wives" French translation, "peasantry" French translation